Create a PACS query against a specific PACS server.
PACS server ID or identifier.
Query creation data (title, query JSON string, optional description).
Result containing a PACSQueryRecord or Err.
Create a PACS query against a specific PACS server.