Reads one identity's berth from disk, verifying the stored identity matches exactly (so a hash collision can never mis-route).
A normalised identity from identity_normalise.
The berth, or null when none is advertised or it is malformed.
Reads one identity's berth from disk, verifying the stored identity matches exactly (so a hash collision can never mis-route).