Prefetch a VFS path into the list cache.
Absolute VFS path to prefetch.
Count of items cached on success, error message on failure.
Prefetch a VFS path into the list cache.