Sets the index override.
The index source word (owner/repo[@ref], cube:<path>, host:<path>).
owner/repo[@ref]
cube:<path>
host:<path>
pluginIndex_set('FNNDSC/chris-plugins@v2026.11'); Copy
pluginIndex_set('FNNDSC/chris-plugins@v2026.11');
Sets the index override.